OUR SERVICES

필요한 실행부터, 마케팅을 이끄는 역할까지.

일본 환자 유치 마케팅은 일본 환자가 병원을 발견하고, 이해하고, 상담하도록 접점을 설계하는 일입니다. 모든 채널을 한 번에 늘리기보다 병원의 과제에 맞게 시작합니다.

OUR SERVICES

과하지 않게, 지금 필요한 실행만 채웁니다.

모든 업무를 한꺼번에 맡길 필요는 없습니다. 필요한 실행을 선택하거나, 흩어진 마케팅을 이끄는 운영 파트너와 함께하세요.

직원·외주를 이끌 책임자가 필요할 때

일본 마케팅 팀장

채용은 힘들고 관리자는 필요할 때전략부터 실행 관리, 매출 점검까지

직원이나 외주 업체는 있지만, 마케팅까지 이끌기 벅찬 원장님을 위해. 책임자를 채용하는 부담을 줄이고, 필요한 범위만 맡기세요. 병원의 방향과 매출 목표를 일본 시장에 맞는 전략으로 옮기고, 기존 인력의 실행과 내부 운영 체계를 함께 관리합니다.

함께하는 업무

  • 병원의 방향·매출 목표에 맞춘 일본 전략 수립
  • 직원·외주 업체의 업무 지시와 일정·품질 관리
  • 상담·예약 체계 개선과 성과·매출 점검
우리 병원에 맞게 상담하기
01

시장 및 고객 분석

일본 환자가 무엇을 찾고, 어떤 기준으로 병원을 선택하는지 살펴봅니다.

  • 경쟁 병원 및 채널 분석
  • 타깃 환자와 주요 질문 정리
  • 병원의 차별화 포인트 도출
02

마케팅 전략 설계

병원의 진료 강점과 운영 여건에 맞는 우선순위를 정합니다.

  • 핵심 메시지 설계
  • 채널별 역할 및 실행 계획
  • 단계별 측정 기준 수립
03

콘텐츠 기획 및 제작

직역을 넘어 일본 환자의 눈높이에서 진료의 가치를 전달합니다.

  • 환자 질문 기반 콘텐츠 기획
  • 일본어 콘텐츠 구성
  • 게시 일정 및 검수 체계
04

광고 운영

클릭 이후의 행동까지 확인하며 광고 방향을 개선합니다.

  • 캠페인 및 소재 기획
  • 유입·상담 이벤트 설계
  • 성과 점검 및 예산 조정 제안
05

일본 SNS 운영

일관된 목소리로 병원의 전문성과 진료 철학을 전합니다.

  • 채널 운영 방향 수립
  • 콘텐츠 발행 및 반응 점검
  • 상담 채널 연결
06

상담 전환 구조 개선

문의하기 전의 망설임과 상담 과정의 불편을 줄입니다.

  • 문의 경로 및 이탈 구간 점검
  • 일본어 FAQ와 응대 흐름 정리
  • 예약 안내 구조 개선
07

데이터 분석

조회 수 너머, 다음 실행을 결정할 수 있는 지표를 봅니다.

  • 채널별 유입 및 문의 정리
  • 예약·내원 집계 방식 설계
  • 월별 개선 과제 도출
08

AEO · AI 검색 대응

일본 환자의 질문에 답하는 정보를 AI 검색에서도 이해하기 쉽게 정리합니다.

  • 환자 질문 및 답변 구조 설계
  • 핵심 정보와 출처 정리
  • 검색 노출 현황 점검
09

일본 블로그 운영

검색과 비교 과정에서 병원의 전문성을 이해할 수 있는 일본어 콘텐츠를 쌓습니다.

  • 검색 의도 기반 주제 기획
  • 일본어 원고 제작 및 발행
  • 유입과 문의 흐름 점검
10

인플루언서 마케팅

병원과 타깃에 맞는 일본 크리에이터와 협업을 설계합니다.

  • 크리에이터 선정 및 협업 조율
  • 콘텐츠 가이드와 검수
  • 협업 반응 및 유입 분석
11

틱톡 브랜드 운영

일본 시청자의 관심과 브랜드의 신뢰를 함께 고려해 숏폼 채널을 운영합니다.

  • 숏폼 포맷 및 콘텐츠 기획
  • 영상 제작·발행 관리
  • 시청 반응 기반 개선

FAQ

시작 전, 궁금하실 이야기.

일본 마케팅이 처음인 병원도 시작할 수 있나요?

네. 현재 진료 분야와 운영 여건, 일본어 상담 가능 여부부터 확인합니다. 처음부터 모든 채널을 운영하기보다 병원에 필요한 기반과 우선순위를 먼저 정합니다.

혼자 진료하는 1인 개원의라 마케팅까지 챙기기 어렵습니다. 함께할 수 있나요?

네. 원장님 혼자 진료하는 피부과·성형외과라면, 마케팅에 쓸 수 있는 시간과 직원의 업무 여력부터 살펴봅니다. 원장님이 직접 결정해야 할 진료 방향과 핵심 내용은 간결하게 확인하고, 콘텐츠 기획·제작과 채널 운영 등 맡길 수 있는 실행 업무를 정합니다. 상담 대응과 예약을 감당할 수 있는 범위에 맞춰 시작하고, 기존 외주 업체가 있다면 소통과 일정 조율도 함께 설계합니다.

부산처럼 서울 외 지역에 있는 병원도 일본 마케팅을 진행할 수 있나요?

네. 지역 병원도 진료 분야와 강점, 일본 고객이 방문할 수 있는 여건을 바탕으로 방향을 정할 수 있습니다. 부산 등 병원이 위치한 지역까지의 이동 경로와 체류 일정, 상담·예약 방식부터 살펴보고, 해당 지역에서 우리 병원을 선택할 이유가 콘텐츠에 드러나도록 기획합니다. 지역별 여건과 병원의 상담 대응 역량에 맞춰 채널과 실행 범위를 정합니다.

이미 일본어 SNS를 운영하고 있어도 도움이 되나요?

기존 채널을 출발점으로 콘텐츠와 상담 경로를 살펴볼 수 있습니다. 현재 자료를 활용해 어떤 부분을 유지하고 개선할지 함께 정합니다.

광고나 콘텐츠 등 일부 서비스만 의뢰할 수 있나요?

네. 병원의 상황에 따라 필요한 업무 범위를 협의할 수 있습니다. 다만 실행할 채널이 상담 과정과 어떻게 연결되는지 함께 점검합니다.

성과는 어떤 기준으로 확인하나요?

조회 수와 클릭 수뿐 아니라 상담 시작, 유효 문의, 예약, 내원 등 확인 가능한 단계를 나누어 봅니다. 병원에서 공유할 수 있는 데이터와 측정 범위에 따라 지표를 합의하며, 특정 성과를 보장하지는 않습니다.

비용과 진행 기간은 어떻게 정해지나요?

운영 채널, 제작 범위, 광고 규모, 상담 지원 범위에 따라 달라집니다. 초기 상담에서 현재 상황을 확인한 뒤 업무 범위와 일정을 제안합니다.

LET’S CONNECT

내 병원처럼, 매출이 남도록, 될 때까지 검증하는 동료를 찾고 계시다면

현재 병원의 상황부터 함께 살펴보겠습니다. 운영 중인 채널과 고민을 편하게 알려주세요.

카톡으로 문의하기피부과·성형외과 일본 마케팅 상담